Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Schlagwort: Eurovelo 6
Tag 1: Wien – Kőszeg
Jetzt haben wir es doch noch nach Ungarn geschafft, nicht nach Szombathely, aber immerhin nach Kőszeg. Die Strecke dorthin ist fast die selbe und weitgehend unspektakulär, wenn man von der Abfahrt runter vom Mattersburger Berg absieht, die immer wieder nett ist. Mit bürgerlichem Namen heißt dieser Berg übrigens „Sieggrabener Sattel“ und gilt der Wikipedia als…
Wien – Gloggnitz
Zum Frühstück gab es einen halben Rhabarberkuchen und allen, die damit angeben, dass man von Kuchen doch nie genug kriegen könne, sei gesagt: von diesem hier schon. Ausser Rhabarber sind in diesem Rezept auch noch jede Menge geriebene Mandeln drin und nach der halben Kastenform ist man so satt, dass man ohne Auftanken problemlos bis…
Wien – Pamhagen
Wenn wir schon so vertrauenswürdige Tipps für eine Radtour von der KI bekommen, dann folgen wir denen doch gleich. Also ab nach Pamhagen, von wo es auch eine ganz gute Zugverbindung zurück und weiter nach Kittsee gibt. Ich muss heute Abend nämlich nach Hainburg, 17 km von Kittsee entfernt und mit dem Rad bequemer zu…
Wien – Hegyeshalom – Győr
Nachdem wir gestern etwas überstürzt in den Zug gesprungen sind und keine Zeit für ein halbwegs anständiges Abendessen hatten, müssen wir da heute wieder hin und diesen Fehler korrigieren. Natürlich nicht auf der selben Strecke, das wäre ja sonst doppelt langweilig. Es gibt heute also Burger und danach als Vergleich zu gestern eine Rückfahrt mit…
Wien – Bratislava – Győr
Heute waren die Expert*innen für gesunde Ernährung auf Radtouren für euch in der Slowakei und in Ungarn unterwegs und haben getestet. Zuerst eine Art Nutella mit Kokosflocken aus der Tube: schmeckt genau so, wie es sich anhört, braun, picksüss und eben mit Kokosflocken drin. Und dann nach über 140 km am Bahnhof, halb ausgehungert und…
Wien – Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof – Deutschkreutz
Durch Tattendorf sind wir schon oft gefahren. Das ist der Ort mit dem ersten Selbstbedienungssupermarkt Österreichs in einem Container, neben dem sich dann auch noch eine Selbstbedienungsvinothek befindet. Einen Billa hat man auch, strategisch gut gelegen nach knapp 40 Kilometern und unweit des Bahnhofs, durch den wir tatsächlich noch nie mit dem Zug gefahren sind. Dieser…
Wien – St. Pölten
Heute haben wir ihn dann mit den Rädern endlich wirklich genommen, den REX 8, der die kürzeste Eisenbahnverbindung zwischen zwei europäischen Hauptstädten bedient. Aufgrund diverser Umstände und aus Tradition tut er das mit ein paar Garnituren aus der Grabbelkiste der ÖBB und der ZSSK. Das führt dazu, dass zwischen Wien und Bratislava (Fahrzeit 58 Minuten)…
Wien – Győr
Heute haben wir uns angesehen, was unsere transdanubischen Nachbar*innen so an Radwegsoffensive bauen. Nicht das Transdanubien in Wien, dort wohnen wir ja selber, sondern das in Ungarn, das bekanntlich auf der anderen Seite der Donau liegt, d.h. südlich und westlich. Abgesehen von dem Teil des Landes zwischen der Kleinen und der Moson-Donau, der ja streng…
Wien – Pamhagen & Lanzendorf – Wien
Die heutige Tour besteht aus zwei Teilen: ein erster führt uns ins sonnige Burgenland zur Eröffnung der Eis-Saison auf der alten Brückenwaage in Parndorf. Um diese Jahreszeit hat Eis noch einen spürbaren kühlenden Effekt. Wir werden im Juli wehmütig daran denken, wenn wir bei mehr als 30 Grad eigentlich kein Eis mehr sehen können. Dann…
Wien – Znojmo
März ist die schönste Zeit im Garten: das Hochbeet ist wieder gut gefüllt und der Frühbeetaufsatz montiert. Heute in der Früh habe ich dann gesät (Mangold, Spinat, Blattsalate, Radieschen) und jetzt gibt es 3 Wochen lang nichts zu tun als gelegentlich einen Blick unter die Haube zu werfen und regelmässig ein wenig zu giessen. Da…
Wien – Znojmo
Seit einiger Zeit beobachte ich eine häufiger werdende, aber noch immer relativ seltene Spezies Radfahrer: den Radler mit – man kann es kaum anders sagen – Autoradio am Lenker. Natürlich ist ein Fahrrad kein Auto und die Radios sind nicht diese Dinger, mit dem in der rechten Hand („con l’autoradio sempre nella mano destra“) in…
Wien – Retz
Auf einer unseren Standardtouren, der nach Retz mit Option auf Verlängerung nach Znojmo, hat sich seit letztem Jahr kaum etwas verändert. Wenn man mal davon absieht, dass ein winterlich-schlammiger Feldweg, wenn man mit dem Traktor darauf fährt, danach wie eine Kraterlandschaft aussieht und für den Radverkehr nur noch eingeschränkt empfehlenswert ist. Betroffen ist die landschaftlich…
