Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Schlagwort: Burgenland
Wien – Győr
Wenn man in Ungarn beim Bestellen eines Lángos auf die Frage „mit Knoblauch?“ mit „mit Knoblauch!“ antwortet, dann bekommt man den Lángos wie bestellt, soll heissen: mit einer Menge Knoblauch, die in anderen Ländern Europas illegal oder zumindest bewilligungspflichtig wäre. Vampire werden uns heute Nacht also nicht gefährlich werden. Käse war auch noch drauf –…
Wien – Mosonmagyaróvár
Ob es auch schon eine Auswirkung des Klimawandels ist, dass der April heuer ausserordentlich früh beginnt? Um 6 Uhr Regen, um 8 bedeckt, Wettervorhersage unentschieden, um halb 11 strahlender Sonnenschein – wir entschliessen uns doch noch zu einer kleinen Ausfahrt ohne Rückfahrt oder besser gesagt: mit garantierter Rückfahrt mit dem Zug, denn bei Westwindspitzen bis…
Wien – Deutschkreutz
Nur drei Monate ohne längere Tour und schon haben wir ein entscheidendes Detail vergessen: ein ganzer Tag in der Sonne führt ohne Sonnencreme unweigerlich zu Sonnenbrand, auch im Februar und auch im ganz und garnicht gebirgigen Nordburgenland. Der Vorteil an einer Radtour im Februar ist nur, dass fast noch der ganze Körper mit lichtundurchlässigem Textil…
Wien – Pamhagen
So spät wie heuer haben wir noch nie eine längere Tour unternommen, aber heute gehts tatsächlich noch einmal. Man muss natürlich etwas früher aufstehen als noch letzte Woche, aber wenn man das schafft, ist es sogar noch ein paar Stunden hell. Nicht zu hell, wir wollen mal nicht übertreiben, der Wetterbericht hat abwechselnd Sonne und…
Wien – Sopron
Wenn man immer wieder die gleichen Strecken fährt, muss man kleine Abweichungen einbauen damit es nicht langweilig wird. Heute gehts über Eisenstadt nach Sopron. Ziel ist es den grossen Strassen auszukommen, dafür gibts dann ein wenig Gravel. Die Überquerung eines Gebirges, des Leithagebirges, steht auch an. Ja, diese knapp 500 m hohe Hügelkette heisst wirklich…
Wien – Bratislava
Wir wollten mal wieder nach Sopron und sind auch übers Leithagebirge und bis Breitenbrunn am Neusiedler See gekommen. Dort haben wir einen Blick nach Süden geworfen und in Grau, Grau und Grau geschaut: der für gestern angekündigte Regen ist heute dann doch gekommen und hat sich über den südlichen Teil des Sees gelegt. Wir ändern…
Tag 2: Szombathely – Graz
Zwischen Szombathely und Jennersdorf im Burgenland wechseln wir mehrfach die Seite und das ohne, dass irgendjemand unsere Ausweise sehen wollte oder unser Gepäck kontrollieren. Es war auch niemand zu sehen, der das hätte tun wollen oder können und nach der Wiederaufnahme der Grenzkontrollen in den letzten Jahren, zuerst nach 2015 und dann im Zuge der…
Tag 1: Wien – Szombathely
Die Kinder werden ja sooooo schnell gross, vor allem die Katzenkinder. Schaust du einmal kurz nicht hin, hat sich das Tierchen glatt verdoppelt. Canetti hat schon einen Verdoppelungszyklus hinter sich, sie ist jetzt ja auch schon seit 5 Wochen bei uns und langsam können wir es wagen sie einmal eine Nacht mit den anderen Fellträger*innen…
Wien – Pamhagen
Heute geht’s über Eisenstadt, knapp an Sopron vorbei um den Neusiedler See bis Pamhagen. Dabei kommen wir auch an der Stelle vorbei, wo vor über 30 Jahren das Paneuropa-Picknick statt fand und der Eiserne Vorhang auf ging. Heute werden ja solche Zäune wieder gebaut, statt nieder gerissen.
Wien – Sopron
Haben wir gestern doch glatt vergessen den Baumkuchen zu fotografieren? Sowas Dummes aber auch, aber es hilft nichts: da müssen wir dann eben noch ein weiteres Mal nach Sopron. Diesmal andere Strecke auf der Westseite des Sees, auch teilweise noch unbekannt, mit ein wenig Gravel und ein paar kleinen Hügelchen. In Summe sind wir gestern…
Wien – Sopron
In Sopron waren wir 2022 schon mal, aber nur kurz und schnell noch auf der Suche nach Essbarem. Ausserdem wars noch kalt und so haben wir geschaut, dass wir den früheren Zug kriegen. Es gibt nämlich direkte Züge von Sopron nach Wien und solche, die in Wiener Neustadt enden, wo man dann mit 7 Minuten…
Wien – Sopron
“Vom Eise befreit sind Strom und Bäche” heuer schon länger, denn eigentlich haben wir ja keinen “richtigen” Winter gehabt, so ganz ohne Schnee und mit fast 20 Grad im Februar. Heute aber will uns das Wetter doch zeigen, dass man noch mit ihm rechnen muss und schickt uns eine Kaltfront. Ein Osterspaziergang zum Tichy reizt…
