
Die Katze reist, die Kette schnurrt

Der Wind aus Südost legt eine Tour ins Waldviertel nahe. Zuerst geht’s entlang des Wagram bis Langenlois. Von dort schlängeln wir uns dann mit dem Kamp Richtung Gars. Kurz vor Gars steht an Wegesrand ein Radfahrer sichtlich verzweifelt über seinem Rad. Die Frage, ob er Hilfe braucht, hat er sofort bejaht. Seine Kette hat sich

Rad Tage muss man nutzen wie sie sich ergeben. Nachdem wir die letzen Male immer zu spät waren für ein Eis in Retz, sind wir diesmal rechtzeitig aufgebrochen. Das Ziel – einen Waldviertel Becher in Retz – haben wir so locker geschafft. Danach war noch Zeit, also sind wir weiter Richtung Schmida-Tal gefahren. Eggenburg war

Der Tag hat mit einem guten Frühstück im Hotel Daniel begonnen. Dabei haben wir länger mit dem Direktor geplaudert (weil wir ihn kennen). Danach sind wir gemütlich Richtung Wien die Mur entlang geradelt. Der Wind war gnädig, aber es war wieder heiß. Dementsprechend viel Wasser haben wir auch verbraucht. Nach etwas über 100km sind wir

Heute die Fortsetzung: Richtung Süden. Jetzt wissen wir, dass die Bucklige Welt ihren Namen wirklich verdient: wunderschön zu fahren, aber immer rauf-runter-rauf-etc. Mittlerweile sind wir zwar ganz gut im Training, aber die Hitze macht das ganze dann doch recht anstrengend. Zumindest der Wind hat sich heute aber zurück gehalten – immerhin Nachdem wir die ersten

Nach einer Recht chaotischen Woche (Dank an die Überschwemmung im Keller) haben wir uns übers Wochenende zu einem “Urlaubchen” aufgemacht. Diesmal geht es in den Süden – am ersten Tag über den Wechsel bis nach Bad Tatzmannsdorf. Das mit dem Wind haben wir nicht so optimal geplant: der Gegenwind beschäftigt uns fast den ganzen Tag.

Angesichts des zerstrittenen Zustandes der SPÖ haben wir uns zu einer Wallfahrt an den Ort ihrer Anfänge auf gemacht. So sind es dann an Ende des Tages 226km entlang von Triesting, Gölsen, Traisen und Donau geworden. In Hainfeld erinnert ein Denkmal an die Zeit, als die SPÖ noch eine progressive Partei war, die sich für

Der Wetterbericht für heute hat Sonne aber weniger Hitze versprochen. Also haben wir die Rennräder gesattelt und uns zum Neusiedlersee auf gemacht. Ziel war eigentlich: schauen wir Mal, wie weit wir kommen. Gekommen sind wir weit: von Wien übers Leithagebirge, auf der Westseite des Sees nach Süden, durch Ungarn um den See herum und auf

Heute war das Wetter ideal für eine Tour und auch der Wind war wenig. So haben wir uns heute auf eine Runde durchs Marchfeld aufgemacht. Zuerst entlang der eingestellten Bahnen Niederösterreichs nach Gänserndorf. Von dort dann entlang der March und Zaya nach Mistelbach.

Auf der Suche nach Sonne und Frühling sind wir in den Süden gereist. Da der letzte Besuch in der ewigen Stadt schon 15 Jahre zurück liegt, steht Rom auf dem Programm. Diese Idee hatten allerdings auch ziemlich viele andere Leute, deshalb meiden wir die touristischen Hotspots und schauen uns die Sehenswürdigkeiten an, die sonst weniger

Zu unserem 10 Hochzeitstag haben wir noch einmal die Fahrräder gepackt (angesichts der Jahreszeit die Falträder) und sind übers Wochenende mit dem Nachtzug nach Brüssel gefahren. Im Sommer sind wir weiträumig drum herum gefahren – dafür gabs jetzt intensive Stadtbesichtigung. Auch wenn das Wetter der Jahreszeit entsprechend kalt und feucht war, waren es doch 4


Wir nutzen eine Woche im Sommerloch, und reisen nochmal Richtung Osten durch Kakanien. Zuerst gehts durch die Slowakei, über die niedere und die hohe Tatra. Hinter den Bergen fahren wir weiter bis nach Przemyśl ganz im Osten Polens – fast schon an der ukrainischen Grenze. Weiter bis Lemberg können wir ja im Moment leider nicht