Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Schlagwort: Niederösterreich
Wien – Mosonmagyaróvár
Ob es auch schon eine Auswirkung des Klimawandels ist, dass der April heuer ausserordentlich früh beginnt? Um 6 Uhr Regen, um 8 bedeckt, Wettervorhersage unentschieden, um halb 11 strahlender Sonnenschein – wir entschliessen uns doch noch zu einer kleinen Ausfahrt ohne Rückfahrt oder besser gesagt: mit garantierter Rückfahrt mit dem Zug, denn bei Westwindspitzen bis
Wien – Deutschkreutz
Nur drei Monate ohne längere Tour und schon haben wir ein entscheidendes Detail vergessen: ein ganzer Tag in der Sonne führt ohne Sonnencreme unweigerlich zu Sonnenbrand, auch im Februar und auch im ganz und garnicht gebirgigen Nordburgenland. Der Vorteil an einer Radtour im Februar ist nur, dass fast noch der ganze Körper mit lichtundurchlässigem Textil
Wien – Sigmundsherberg
Warum hat uns niemand gesagt, dass es in Stockerau gleich hinter dem Kreisverkehr nach dem Rathausplatz eine nette kleine Bäckerei namens “Hasi” gibt, die auch Sonntags geöffnet hat? Das ist doch viel besser als irgendein Sandwich von der Tankstelle und geht genauso schnell! Wir füllen unsere Mägen mit heissem Käse-Burek und die Rückentasche mit Mohnstrudel
Wien – Aspang
Die Aspangbahn war einmal Teil eines grossen Eisenbahn-Planes, wie es im 19. Jahrhundert viele gegeben hat: man wollte Wien über Zagreb mit Thessaloniki (damals Saloniki) verbinden. Von der W.S.B. (Wien-Saloniki-Bahn) genannten, nur zu einem kleinen Teil realisierten, Bahnstrecke kündet heute noch eine kleine Ausstellung im überdachten Wartebereich des Aspanger Bahnhofs, die Fotos von Lokomotiven und
Wien – Pamhagen
So spät wie heuer haben wir noch nie eine längere Tour unternommen, aber heute gehts tatsächlich noch einmal. Man muss natürlich etwas früher aufstehen als noch letzte Woche, aber wenn man das schafft, ist es sogar noch ein paar Stunden hell. Nicht zu hell, wir wollen mal nicht übertreiben, der Wetterbericht hat abwechselnd Sonne und
Wien – Horn
Die Suche nach der Sonne war heute noch weniger erfolgreich als gestern: Hochnebel im Donautal, im Tullner Becken und im Kamptal. Nur einmal ist kurz die Sonnenscheibe zu erahnen. Ja, ja, eigentlich ist die Sonne eine Kugel, sag ich ja auch, aber das dürfte ein Fachbegriff sein, und der mir Angetraute besteht auf diesem Begriff
Wien – Reichenau an der Rax
Wir sind ja mit unseren Radtouren echte Krisengewinnler*innen, weil die Radtourensaison immer länger und länger wird und auch Ende Oktober noch Temperaturen herrschen, bei denen weder Finger noch Zehen abfrieren. Eigentlich eh super, wären da nicht drei Dinge: erstens ist die Krise, von der wir profitieren, die Klimakatastrophe. Zweitens ist da dieser Nebel, der im
Wien – St. Pölten
Der Nebel hat Wien zwar fest im Griff, aber der Wetterbericht verspricht außerhalb noch Sonnenschein und ein paar Grad mehr. Da wir am Abend noch ins Volkstheater wollen musste ein Ziel her, von wo aus wir gut zurück kommen: St. Pölten. Tatsächlich war ab Greifenstein die Sonne da und so ist sich noch eine schöne
Wien – Znojmo
Heute ist einer dieser Herbsttage, an denen dichter Hochnebel das Aufstehen zur Herausforderung macht, doch nach dem Frühstück und dem zweiten Kaffee machen wir uns dann doch auf, holen die Räder aus dem Keller und in dem Moment, als sich die Haustür hinter uns schliesst, reisst die Hochnebeldecke auf und wir fahren in der strahlenden
Wien – Sopron
Wenn man immer wieder die gleichen Strecken fährt, muss man kleine Abweichungen einbauen damit es nicht langweilig wird. Heute gehts über Eisenstadt nach Sopron. Ziel ist es den grossen Strassen auszukommen, dafür gibts dann ein wenig Gravel. Die Überquerung eines Gebirges, des Leithagebirges, steht auch an. Ja, diese knapp 500 m hohe Hügelkette heisst wirklich
Wien – Eggenburg
Wir haben schon nicht mehr mit ihm gerechnet, aber jetzt ist er doch noch gekommen, der Sommer der älteren Damen. Knappe 20 Grad, Laub in allen Schattierungen von dunkelgrün über goldgelb bis bordeauxrot und fast kein Wind laden zum letzten Waldviertelbecher der Saison nach Retz. Wir leben aber in einer Zeit der multiplen Krisen, wie
Wien – Bratislava
Wir wollten mal wieder nach Sopron und sind auch übers Leithagebirge und bis Breitenbrunn am Neusiedler See gekommen. Dort haben wir einen Blick nach Süden geworfen und in Grau, Grau und Grau geschaut: der für gestern angekündigte Regen ist heute dann doch gekommen und hat sich über den südlichen Teil des Sees gelegt. Wir ändern
