Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Neulich bei der Katze
Wien – Petronell-Carnuntum – Wien
Im Allgemeinen gilt die „Krone“ ja nicht gerade als das Hausblatt des österreichischen ökologischen Gewissens, aber für niedliche Viecherln hat man schon seit den Zeiten der Tier-Ecke und des „Wer-will-mich“ einiges übrig. Und so ist es dem Blatt tatsächlich einen Artikel in der Online-Ausgabe wert, dass der WWF (dem Tiere tatsächlich ein Anliegen sind) davor…
Tag 18: Ústí nad Labem – Praha & Wien
Wenn ihr das lest, sind wir vermutlich schon in Wien. Also ziemlich sicher schon in Wien, denn wir sitzen in einem Zug, der von der ČD betrieben wird und die hat es irgendwie geschafft den pünktlich von Hamburg nach Prag zu bringen, also vertrauen wir darauf, dass sie das auch auf der zweiten Hälfte zusammenbringen.…
Tag 17: Dresden – Ústí nad Labem
„Es war nicht alles schlecht unterm Kommunismus“, sagt der eine oder die andere und vielleicht haben sie damit auch recht. Nicht zu den grossen Errungenschaft des Realsozialismus gehört allerdings der Hotelbau. Hin und wieder treffen wir auf ein ehemaliges „Hotel International“ oder so und ich glaube es erfordert echte Meisterschaft auf dem Gebiet der Innenarchitektur…
Tag 16: Leipzig – Dresden
Leipziger Lerchen sind sehr gehaltvoll. Anders als ihre Vorgänger, die angeblich tatsächlich Singvögel enthalten haben, bestehen die heutigen „Lerchen“ aus Mürbteig und Mandelfüllung, ich schätze sie auf mindestens 500 kcal pro 100 g. So ein Ding ist also quasi eine Hauptmahlzeit und das ist gut, denn es gibt auf unserer heutigen Strecke keine anderen Hauptmahlzeiten,…
Tag 15: Wittenberg – Leipzig
Zwischen Bitterfeld und Leipzig haben wir sie gefunden, die blühenden Landschaften, die Helmut Kohl damals versprochen hat. Bitterfeld und seine Umgebung war vor der Wende ein Zentrum des Braunkohletagbaus, davor auch schon Industriestadt. Bevor die DDR unterging „erfreute“ sich die Stadt des Titels „dreckigste Stadt Europas“, ein Titel, auf den sie aber nicht allein Anspruch…
Tag 14: Stralsund & Niedergörsdorf – Wittenberg
Die heutige Fahrt mit dem Regionalzug hat unsere Pünktlichkeitsquote auf 50% gehoben, wird aber trotzdem auf absehbare Zeit die letzte gewesen sein. Nach wenigen Stationen ist der Zug voll, kurz darauf übervoll, und das ist der Zeitpunkt, zu dem man dann merkt, dass im Wagen die Lüftung nicht funktioniert. Merkt man auch am Verhalten der…
Tag 13: Stralsund – Bergen auf Rügen
Bevor wir uns morgen auf den Weg gen Süden machen, wird es Zeit eine kleine Bilanz zu ziehen. Was spricht für einen Urlaub „im Norden“ und was dagegen? Erstens ist das Klima ein grosses Plus. Nach einem Sommer mit 40 Grad in Wien sind die hiesigen Temperaturen eine echte Erholung. Mein Körper kann jetzt wieder…
Tag 12: Rostock – Stralsund
Die Altstadt von Rostock ist zu einem guten Teil mit Kopfsteinpflaster gestaltet. Kopfsteinpflaster der Kategorie Freyung oder Michaelerplatz vor der Umgestaltung, so als Vergleichsmassstab für unsere Wiener Leser*innen. Sieht nett und historisch aus, aber wer mit dem Rad unterwegs ist, flüchtet nach Möglichkeit auf irgendeinen weniger rumpeligen Streifen, der oft genug der Gehsteig ist. Ist…
Die Katze auf Reisen
Venedig – November 2025
Ein Urlaub ganz ohne Fahrrad – In Venedig darf man schließlich nicht Rad fahren. Und ganz ehrlich, man kann auch nicht. So gibt es diesmal Besichtigung zu Fuß und mit dem Vaporetto.
Linz – November 2025
Das letzte Rad-Wochenende des Jahres 2025 führt uns noch einmal nach Linz und durch die Umgebung
Ungarn – September 2025
Wir hatten noch eine Woche Urlaub übrig – deshalb sind wir noch ein wenig kreuz und quer durch Westungarn gefahren
Baltikum – Sommer 2025
Schauen wir uns das Baltikum an, solange es noch geht.
