Schlagwort: Woiwodschaft Kleinpolen

  • Tag 4: Oświęcim – Ostrava

    Tag 4: Oświęcim – Ostrava

    Leu­te, was hal­tet ihr davon ein klei­nes Spiel zu spie­len? Ihr schaut jetzt mal nicht auf die Über­schrift des heu­ti­gen Blog­ar­ti­kels und ich beschrei­be euch, wo wir uns gera­de befin­den. Schau­en wir mal, ob ihr es erra­tet. Also: wir sind in der dritt­gröss­ten Stadt des Lan­des und ehe­mals der mit der schlech­tes­ten Luft­qua­li­tät. Ihre Wirt­schaft…

    [mehr]

  • Tag 3: Oświęcim

    Tag 3: Oświęcim

    Jetzt waren wir doch in Ausch­witz. Für Men­schen unse­rer Gene­ra­ti­on und unse­rer Sozia­li­sa­ti­on ist Ausch­witz das, was immer mit­ge­schwun­gen hat. Die schwarz-weis­se, etwas ver­wisch­te Auf­nah­me des Lager­tors von Bir­ken­au im Schnee mit den dar­auf zufüh­ren­den Schie­nen­strän­gen und der zyni­sche Spruch „Arbeit macht frei“ bil­de­ten den Hin­ter­grund, vor dem sich so viel der Lite­ra­tur und der…

    [mehr]

  • Tag 2: Katow­ice & Oświęcim

    Tag 2: Katow­ice & Oświęcim

    Ich kann es nicht leug­nen: Wenn es auf einer Rad­tour reg­net, sind wir Weich­ei­er. Stun­den­lan­ges Fah­ren im Nas­sen ist ein­fach über­haupt nicht unser Fall und so suchen wir uns heu­te ein Alter­na­tiv­pro­gramm zu den ohne­hin nicht sehr vie­len Rad­ki­lo­me­tern nach Oświęcim. Die Fahrt ist nur eine Stun­de mit dem Regio­nal­zug, also geht es davor noch…

    [mehr]

  • Tag 9: Kraków – Busko-Zdrój

    Tag 9: Kraków – Busko-Zdrój

    Heu­te gibt es Kon­trast­pro­gramm zu den letz­ten Aben­den: Kur­ort statt Tou­ris­ten- und Stu­den­ten­stadt. Bus­ko-Zdrój liegt im ehe­mals zaris­ti­schen Teil Polens und sieht in etwa so aus, wie man sich einen Kur­ort vor­stellt: Kur­haus mit Kon­di­to­rei unter den Arka­den, einem klei­nen Kon­zert­saal mit Flü­gel, Phy­sio­the­ra­pie und hei­len­dem Was­ser in drei Vari­an­ten. Davor ein rie­si­ger Park mit…

    [mehr]

  • Tag 8: Kraków – Chabówka

    Tag 8: Kraków – Chabówka

    In unse­rer Unter­kunft gibt es eine Bial­et­ti. Trifft sich gut, mache ich mir in der Früh eine und dann noch eine, den ich trin­ke ja sonst auch zwei Bial­et­ti zum Früh­stück. An das klei­ne Detail, dass die 1/4 l Was­ser unten rein kriegt und dann auch fast so viel Kaf­fee aus­spuckt, erin­nert mich heu­te auf…

    [mehr]

  • Tag 7: Kraków – Ojcow­ski Park Naro­do­wy – Kraków

    Tag 7: Kraków – Ojcow­ski Park Naro­do­wy – Kraków

    Eigent­lich ist es noch immer viel zu heiss für Städ­te­tou­ris­mus, bei 30 Grad durch die auf­ge­heiz­te Stadt zu spa­zie­ren, das mag der Kreis­lauf nicht so ger­ne. Stadt­be­sich­ti­gun­gen Ende August/Anfang Sep­tem­ber konn­te man vor dem Kli­ma­wan­del machen, das ist wohl vor­bei. Heu­te sind auch um 22 Uhr noch Men­schen in Kur­zen Hosen, mit Som­mer­kleid­chen und San­da­len…

    [mehr]

  • Tag 6: Oświęcim – Kraków

    Tag 6: Oświęcim – Kraków

    Heu­te fol­gen wir dem Weich­sel­rad­weg durch eine brett­le­be­ne Land­schaft, nur ein­mal geht es ein paar Meter nach oben als wir eine Hügel­ket­te que­ren, die sich von Częs­tocho­wa bis an die Weich­sel zieht, dann gleich wie­der run­ter und wei­ter eben dahin. Der Rad­weg ver­läuft meist auf dem Hoch­was­ser­schutz­damm, gross­teils asphal­tiert, manch­mal geschot­tert, also auch schlecht­wet­ter­taug­lich, wenn…

    [mehr]

  • Tag 5: Čes­ký Těšín – Oświęcim

    Tag 5: Čes­ký Těšín – Oświęcim

    Manch­mal gilt es ein­fach mal nichts zu sagen, wenn man nichts zu sagen hat. Wenn man z.B. spürt, dass einen die Ver­su­chung über­kommt auf Goog­le Maps eine Bewer­tung fúr die KZ Gedenk­stät­te Ausch­witz abzu­ge­ben, dann ist das so ein Moment. Die Goschn hal­ten kann schwer sein, ich weiss. Es gibt aber Din­ge, für die man…

    [mehr]

  • Tag 8: Tarnów – Rzeszów

    Tag 8: Tarnów – Rzeszów

    Die Gegend, in der wir uns der­zeit befin­den, ist offen­bar kei­ne Haupt­de­sti­na­ti­on für Rad­rei­sen­de. Wir haben seit der Duna­jec-Schlucht nur einen ein­zi­gen Rad­fah­ren­den mit Bike­pack­ing-Aus­rüs­tung gese­hen, klas­si­sche Rad­wan­dern­de über­haupt nicht. Wenn man aber von ein paar weni­gen Kilo­me­tern auf stär­ker befah­re­nen Stras­sen mit reich­lich LKW-Ver­kehr absieht, denen man lei­der kaum aus­kommt, ist die­ser Teil Polens…

    [mehr]

  • Tag 7: Nowy Sącz – Tarnów

    Tag 7: Nowy Sącz – Tarnów

    Nur noch zwei klei­ne Hügel tren­nen uns von der wei­ten Ebe­ne, die Polen ja auch ist, dazwi­schen ein Stau­see des Duna­jec, der bei Wassersportler*innen aus­ge­spro­chen beliebt zu sein scheint, sogar Segel­boo­te kann man hier sehen. Ansons­ten ist die Rou­te eher unspek­ta­ku­lär, wenn man von ein paar Kilo­me­tern auf der Haups­tras­se nach Kra­kau absieht und von…

    [mehr]

  • Tag 6: Kež­ma­rok – Nowy Sącz

    Tag 6: Kež­ma­rok – Nowy Sącz

    Ein wei­te­res Mal geht es auf fast 1000 m hin­auf, was aber. nach mehr klingt als es ist, schliess­lich star­ten wir ja schon auf über 600 m Höhe. Es gibt auch nur zwei nen­nens­wer­te Stei­gun­gen und dann wird man mit einer lan­gen Abfahrt belohnt und lan­det beim Čer­vený Klá­š­tor, dem “Roten Klos­ter”, das im 14.…

    [mehr]