Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Neulich bei der Katze
Wien – Hohenau an der March
Sie haben die Fähre in Angern geklaut! Zum Glück war uns das eh egal, weil wir schon beim letzten Mal festgestellt haben, dass da im Moment nichts fährt, gegoogelt und die Strecke auf der österreichischen Seite genommen haben. Angeblich noch bis 6. April gibt es keinen Grenzübergang zwischen Angern und Zahorska Ves, aber ich würde…
Wien – Břeclav
Drei Tage auf dem Rad, drei Touren durchs Weinviertel, rund 350 km und fast 2000 Höhenmeter auf vielen kleinen Hügeln. Wir können es noch und wir könnten morgen gleich weiterfahren, wäre da nicht das mit der Arbeit. Auch die heutige Tour sind wir schon einmal gefahren und wieder denken wir uns, dass wir uns Schloss…
Wien – Horn
Zu berichten gibt es auch heute wenig, aber Fotos ein paar
Wien – Retz
Heute gab es eine after work Ausfahrt auf bekannten Wegen. Deshalb gibt’s nur Fotos.
Wien – Břeclav
Heute abend geht der Frühling zu Ende. Soll heissen: der erste Frühling, der Vorgeschmack auf das, was da noch kommen wird. Irgendwann, wenn man den Wettervorhersagen trauen darf aber nicht in der nächsten Woche, wird es wieder wärmer, ab morgen ist mal Kaltfront angesagt. Morgen ist aber Wochenende und nachdem ein Wochenende bei regnerischen 5…
Wien – Mosonmagyaróvár
Ob es auch schon eine Auswirkung des Klimawandels ist, dass der April heuer ausserordentlich früh beginnt? Um 6 Uhr Regen, um 8 bedeckt, Wettervorhersage unentschieden, um halb 11 strahlender Sonnenschein – wir entschliessen uns doch noch zu einer kleinen Ausfahrt ohne Rückfahrt oder besser gesagt: mit garantierter Rückfahrt mit dem Zug, denn bei Westwindspitzen bis…
Wien – Deutschkreutz
Nur drei Monate ohne längere Tour und schon haben wir ein entscheidendes Detail vergessen: ein ganzer Tag in der Sonne führt ohne Sonnencreme unweigerlich zu Sonnenbrand, auch im Februar und auch im ganz und garnicht gebirgigen Nordburgenland. Der Vorteil an einer Radtour im Februar ist nur, dass fast noch der ganze Körper mit lichtundurchlässigem Textil…
Südbahn Museum
Eigentlich hat das Südbahn Museum in Mürzzuschlag ja nur im Sommer geöffnet, aber in den Wiener und in den steirischen „Energieferien“ macht man eine Ausnahme und die Türen auf für all diejenigen, die in der Gegend gerade nicht Ski fahren können oder wollen. Im Sommer sind wir schon das eine oder andere Mal mit dem…
Die Katze auf Reisen
Brüssel – November 2023
Zu unserem 10 Hochzeitstag haben wir noch einmal die Fahrräder gepackt (angesichts der Jahreszeit die Falträder) und sind übers Wochenende mit dem Nachtzug nach Brüssel gefahren. Im Sommer sind wir weiträumig drum herum gefahren – dafür gabs jetzt intensive Stadtbesichtigung. Auch wenn das Wetter der Jahreszeit entsprechend kalt und feucht war, waren es doch 4…
Belgien und Frankreich 2023
Slowakei und Polen 2023
Wir nutzen eine Woche im Sommerloch, und reisen nochmal Richtung Osten durch Kakanien. Zuerst gehts durch die Slowakei, über die niedere und die hohe Tatra. Hinter den Bergen fahren wir weiter bis nach Przemyśl ganz im Osten Polens – fast schon an der ukrainischen Grenze. Weiter bis Lemberg können wir ja im Moment leider nicht…
Linz – Juli 2023
Ein Wochenende in Linz um der Hitze in Wien zu entkommen.
