Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Neulich bei der Katze
Wien – Parndorf/Pandrof
Heute ist so ein Tag, an dem sich die Wettermodelle nicht einig sind. Das eine sagt, es wird im Nordosten des Weinviertels am ehesten trocken bleiben, das andere verortet genau dort Regen und schickt uns ins Burgenland. Einig sind sie sich darin, dass das Marchfeld erst gegen Abend drankommt, also nehmen wir uns die langweiligen…
Wien – Laa an der Thaya – Znojmo
Es ist ja nicht so, dass in Znojmo am Sonntagnachmittag sonst die Hölle los ist, aber heute wirkt es schon besonders still als wir über den Platz fahren. Wir rumpeln über das Kopfsteinpflaster zur Brauerei und vorbei am Braugasthof. Hat der heute wirklich zu? Merkwürdig, aber dort wollten wir ohnehin nicht einkehren. Aber auch bei…
Wien – Sankt Andrä am Zicksee – Pamhagen
Die Wüste lebt. Und damit das so bleibt, wird sie künstlich bewässert. Täte man das nicht, müsste man auf Regen warten und das wäre heute in der Gegend um den Neusiedler See wieder einmal vergebens gewesen. Auf der Westseite des Sees haben sich aus der Steiermark kommend Regenwolken aufgebaut und südlich des Sees sind scheints…
Wien – Győr
Der Tag beginnt mit einer guten Tat, begangen irgendwo zwischen Orth an der Donau und Eckartsau. Drei junge Frauen kommen uns zu Fuss entgegen, ihre Fahrräder schiebend: Platten. Da können wir helfen. Das Loch im Schlauch ist schnell gefunden und für schlecht reparabel erklärt (gleich neben dem Ventil, wo die Patches so schlecht halten), also…
Tag 2: Kőszeg – Wien
Wenn man so durch die Landschaft des Mittelburgenlandes und des südlichen Niederösterreich, die Bucklige Welt, fährt, bemerkt man in all dem üppigen Grün garnicht, dass es eigentlich viel zu trocken ist. Landwirtschaftlich gebildeteren Menschen wird das vermutlich auf den ersten Blick auffallen. Wir aber sind bekanntlich zwar Landratten, jedoch in einer anderen Bedeutung von „Land“.…
Tag 1: Wien – Kőszeg
Jetzt haben wir es doch noch nach Ungarn geschafft, nicht nach Szombathely, aber immerhin nach Kőszeg. Die Strecke dorthin ist fast die selbe und weitgehend unspektakulär, wenn man von der Abfahrt runter vom Mattersburger Berg absieht, die immer wieder nett ist. Mit bürgerlichem Namen heißt dieser Berg übrigens „Sieggrabener Sattel“ und gilt der Wikipedia als…
Wien – Gloggnitz
Zum Frühstück gab es einen halben Rhabarberkuchen und allen, die damit angeben, dass man von Kuchen doch nie genug kriegen könne, sei gesagt: von diesem hier schon. Ausser Rhabarber sind in diesem Rezept auch noch jede Menge geriebene Mandeln drin und nach der halben Kastenform ist man so satt, dass man ohne Auftanken problemlos bis…
Wien – Pamhagen
Wenn wir schon so vertrauenswürdige Tipps für eine Radtour von der KI bekommen, dann folgen wir denen doch gleich. Also ab nach Pamhagen, von wo es auch eine ganz gute Zugverbindung zurück und weiter nach Kittsee gibt. Ich muss heute Abend nämlich nach Hainburg, 17 km von Kittsee entfernt und mit dem Rad bequemer zu…
Die Katze auf Reisen
Linz – Juli 2023
Ein Wochenende in Linz um der Hitze in Wien zu entkommen.
Karpatenbecken 2023
Letztes Jahr haben wir es bei unserer Reise entlang der Donau ja nicht bis ans Schwarze Meer geschafft. Das soll heuer anders sein. Nachdem wir die Donau aber schon kennen, haben wir einen anderen Weg dorthin ins Auge gefasst. Es geht durch Siebenbürgen und entlang der Karpaten nach Osten. Nachdem allerdings selten ein Plan den ersten…
Linz – April 2023
Ende April ist schon richtig gutes Fahrrad-Wetter. Ausserdem wollten wir auch Gudruns Eltern wieder besuchen. So haben wir das Eine mit dem Anderen verbunden und sind durch Oberösterreich gefahren.
Graz – Dezember 2022
Im Dezember ist das mit den Rad-Touren eher schwierig. Trotzdem brauchen wir Urlaub und machen den halt diesmal ganz ohne Fahrrad. Aber auch so ist Graz immer wieder einen Besuch wert.
