Le Chat à Vélo
Die Katze reist, die Kette schnurrt
Neulich bei der Katze
Wien – Retz
Das Jahr beginnt wie das letzte geendet mit ein paar ganz langweiligen Touren rund um Wien. Heute von Wien nach Retz zur feierlichen Eröffnung der Waldviertelbechersaison im Weinviertel. Windig aus der richtigen Richtung – klar, sonst wären wir ins Burgenland gefahren, irgendwas zum Eröffnen hätten wir auch dort gefunden. Der eigentliche Zweck der Fahrt ist
Wien – Gloggnitz
Der Frühling ist da, die Uhren sind umgestellt – das mussten wir gleich Ausnutzen. Also heute nochmal auf die Reiseräder Richtung Süden. Was sich hier am Weg gezeigt hat, ist die extreme Trockenheit, die sich schon im März breit macht. Braune Felder und Wiesen überall. Irgendwie erinnert die Szenerie an den Urlaub im Burgund. Gleich
Wien – Eisenstadt – Wulkaprodersdorf
Cat is back on track: Heute haben wir das schöne Wetter genutzt für den ersten Radausflug des Jahres – und gleich 100km (wenn auch zum eingewöhnen erst einmal flach). Aber nicht nur wir sind auf diese Idee gekommen, denn am Neusiedler See war schon einiges los heute.
Wien – Payerbach
Die heutige Tour war wahrscheinlich der letzte Radausflug für heuer. Noch einmal war es schon sonnig – aber es war auch schon kalt. Und außerdem wird es mittlerweile doch recht früh finster, was längere Ausflüge auch schwieriger macht. Aber heute waren wir nochmal in Payerbach bei angenehmem Rückenwind. Nur Eis gab es keines weil es
Wien – Retz – Eggenburg
Das Auge hat sich soweit wieder erholt und das Wetter verspricht einen schönen Herbsttag. Also packen wir nochmal die Rennräder aus und fahren mit Rückenwind in Richtung Nordwesten. Die Strecke ist soweit bekannt, aber im Herbst sieht doch vieles anders aus: die Felder sind zum Großteil abgeerntet, die Sonnenblumen verblüht und die Kürbisse warten nur
Tag 22: Wien – Klinik Donaustadt
Leider muss die Katze erst Mal Pause machen. Ulrich hat sich eine Regenbogenhaut Entzündung zugelegt, die erst einmal behandelt werden muss. Wie es weiter geht, wird sich in den nächsten Tagen zeigen.
Tag 21: Trnava – Wien
Die letze Etappe unserer Reise durch die Slowakei führt uns nochmal über ein “Gebirge”. Wir überqueren die kleinen Karpaten, die wir bisher immer nur aus der Ferne gesehen haben. Die Strecke ist offenbar sehr beliebt bei Zweirad-Fahrer*innen – vor allem haben wir viele Motorräder gesehen – sowohl auf der Straße wie auch auf den Plakaten
Tag 20: Trenčín – Trnava
Der Tag beginnt optimal: Sonnenschein, wenig Wind und ein nagelneuer perfekter Radweg entlang der Váh. 2 von 3 ändern sich mit der Zeit allerdings. Der Wind frischt auf und der Radweg wird zur Schotterpiste, dann zu einer Passage, die nicht befahrbar ist (also ist schieben angesagt) und dann zu einem Weg aus ziemlich kaputten Betonplatten.
Die Katze auf Reisen
Rom – Februar 2024
Auf der Suche nach Sonne und Frühling sind wir in den Süden gereist. Da der letzte Besuch in der ewigen Stadt schon 15 Jahre zurück liegt, steht Rom auf dem Programm. Diese Idee hatten allerdings auch ziemlich viele andere Leute, deshalb meiden wir die touristischen Hotspots und schauen uns die Sehenswürdigkeiten an, die sonst weniger
Brüssel – November 2023
Zu unserem 10 Hochzeitstag haben wir noch einmal die Fahrräder gepackt (angesichts der Jahreszeit die Falträder) und sind übers Wochenende mit dem Nachtzug nach Brüssel gefahren. Im Sommer sind wir weiträumig drum herum gefahren – dafür gabs jetzt intensive Stadtbesichtigung. Auch wenn das Wetter der Jahreszeit entsprechend kalt und feucht war, waren es doch 4
Belgien und Frankreich 2023
Slowakei und Polen 2023
Wir nutzen eine Woche im Sommerloch, und reisen nochmal Richtung Osten durch Kakanien. Zuerst gehts durch die Slowakei, über die niedere und die hohe Tatra. Hinter den Bergen fahren wir weiter bis nach Przemyśl ganz im Osten Polens – fast schon an der ukrainischen Grenze. Weiter bis Lemberg können wir ja im Moment leider nicht
