Schlagwort: Trenčín

  • Tag 20: Trenčín – Trnava

    Tag 20: Trenčín – Trnava

    Der Tag beginnt opti­mal: Son­nen­schein, wenig Wind und ein nagel­neu­er per­fek­ter Rad­weg ent­lang der Váh. 2 von 3 ändern sich mit der Zeit aller­dings. Der Wind frischt auf und der Rad­weg wird zur Schot­ter­pis­te, dann zu einer Pas­sa­ge, die nicht befahr­bar ist (also ist schie­ben ange­sagt) und dann zu einem Weg aus ziem­lich kaput­ten Beton­plat­ten.…

    [mehr]

  • Tag 19: Žili­na – Trenčín

    Tag 19: Žili­na – Trenčín

    Rad­rei­sen könn­ten so ein­fach sein, wären da nicht immer klei­ne Unweg­bar­kei­ten, die das Fort­kom­men stö­ren. Heu­te war das Recht wört­lich so, den plötz­lich stan­den wir vor einer Brü­cke, die gera­de reno­viert wird und des­halb nicht pas­sier­bar ist. Ein net­ter Bag­ger­fah­rer hat uns aller­dings dann auf Slo­wa­kisch und mit Hän­den und Füßen erklärt, wie wir über…

    [mehr]