Autor: Gudrun

  • Wien – Rei­chen­au an der Rax

    Wien – Rei­chen­au an der Rax

    Wir sind ja mit unse­ren Rad­tou­ren ech­te Krisengewinnler*innen, weil die Rad­tou­ren­sai­son immer län­ger und län­ger wird und auch Ende Okto­ber noch Tem­pe­ra­tu­ren herr­schen, bei denen weder Fin­ger noch Zehen abfrie­ren. Eigent­lich eh super, wären da nicht drei Din­ge: ers­tens ist die Kri­se, von der wir pro­fi­tie­ren, die Kli­ma­ka­ta­stro­phe. Zwei­tens ist da die­ser Nebel, der im…

    [mehr]

  • Wien – Znojmo

    Wien – Znojmo

    Heu­te ist einer die­ser Herbst­ta­ge, an denen dich­ter Hoch­ne­bel das Auf­ste­hen zur Her­aus­for­de­rung macht, doch nach dem Früh­stück und dem zwei­ten Kaf­fee machen wir uns dann doch auf, holen die Räder aus dem Kel­ler und in dem Moment, als sich die Haus­tür hin­ter uns schliesst, reisst die Hoch­ne­bel­de­cke auf und wir fah­ren in der strah­len­den…

    [mehr]

  • Wien – Sopron

    Wien – Sopron

    Wenn man immer wie­der die glei­chen Stre­cken fährt, muss man klei­ne Abwei­chun­gen ein­bau­en damit es nicht lang­wei­lig wird. Heu­te gehts über Eisen­stadt nach Sopron. Ziel ist es den gros­sen Stras­sen aus­zu­kom­men, dafür gibts dann ein wenig Gra­vel. Die Über­que­rung eines Gebir­ges, des Lei­tha­ge­bir­ges, steht auch an. Ja, die­se knapp 500 m hohe Hügel­ket­te heisst wirk­lich…

    [mehr]

  • Wien – Eggenburg

    Wien – Eggenburg

    Wir haben schon nicht mehr mit ihm gerech­net, aber jetzt ist er doch noch gekom­men, der Som­mer der älte­ren Damen. Knap­pe 20 Grad, Laub in allen Schat­tie­run­gen von dun­kel­grün über gold­gelb bis bor­deaux­rot und fast kein Wind laden zum letz­ten Wald­vier­tel­be­cher der Sai­son nach Retz. Wir leben aber in einer Zeit der mul­ti­plen Kri­sen, wie…

    [mehr]

  • Wien – Bratislava

    Wien – Bratislava

    Wir woll­ten mal wie­der nach Sopron und sind auch übers Lei­tha­ge­bir­ge und bis Brei­ten­brunn am Neu­sied­ler See gekom­men. Dort haben wir einen Blick nach Süden gewor­fen und in Grau, Grau und Grau geschaut: der für ges­tern ange­kün­dig­te Regen ist heu­te dann doch gekom­men und hat sich über den süd­li­chen Teil des Sees gelegt. Wir ändern…

    [mehr]

  • Wien – Břeclav

    Wien – Břeclav

    Frü­her habe ich gedacht, dass die Ber­ge in der Slo­wa­kei gleich hin­ter der March begin­nen, nur weil das bei Bra­tis­la­va so ist. Wei­ter im Nor­den gibt es aber noch eine Land­schaft zwi­schen der March und den Klei­nen Kar­pa­ten, die als Záho­rie bekannt ist. Über­setzt bedeu­tet Záho­rie “hin­ter den Ber­gen” und es ist so wie mit…

    [mehr]

  • Tag 8: Chiog­gia – Venezia

    Tag 8: Chiog­gia – Venezia

    Die Geräusch­ku­lis­se des heu­ti­gen Tages: Kir­chen­glo­cken um 7, Roc­co Gra­natas “Mari­na, Mari­na, Mari­na” in der Blas­mu­sik­ver­si­on um 9, das ab Mit­tag das Krei­schen der Möwen vor dem Bahn­hof San­ta Lucia. Land­schaft­lich tut sich wie­der wenig. Wir sind die längs­te Zeit auf einer Chaus­see ent­lang der Lagu­ne und dann über Land unter­wegs, was bekannt­lich wenig spek­ta­ku­lär…

    [mehr]

  • Tag 7: Fer­ra­ra – Chioggia

    Tag 7: Fer­ra­ra – Chioggia

    Der heu­ti­ge Tag war wie der gest­ri­ge, aber von hin­ten, d.h. zuerst Po-Rad­weg, dann durchs Land und dann an der Adi­ge ent­lang. Irgend­wo müs­sen wir auf der Retro-Tour aber zu weit gefah­ren sein, denn wir waren beim Mit­tag­essen plötz­lich in den 80er Jah­ren. Ein klei­nes Cen­tro Com­mer­cia­le an der Bun­des­stras­se war das ein­zi­ge sicher geöff­ne­te…

    [mehr]

  • Tag 6: Rovi­go – Ferrara

    Tag 6: Rovi­go – Ferrara

    In vie­ler Hin­sicht erin­nert die­se Gegend hier an die Nie­der­lan­de: Pro­fil brett­le­ben und nur knapp über Nor­mal­null, gros­ser Fluss und Kanä­le allent­hal­ben, Gebäu­de vor­zugs­wei­se aus rotem Zie­gel und von unde­fi­nier­ba­rem Alter, Käse alt und hart. Sobald man ins Zen­trum einer der hie­si­gen Städ­te kommt, bemerkt man auch die zahl­rei­chen Fahr­rä­der, auf denen man hier unter­wegs…

    [mehr]

  • Tag 5: Vicen­za – Rovigo

    Tag 5: Vicen­za – Rovigo

    Die ita­lie­ni­sche Beher­ber­gungs­in­dus­trie scheint in einer Kri­se zu ste­cken. Heu­te war schon der zwei­te Tag, an dem das mit dem Früh­stück nicht so rich­tig klap­pen woll­te: Rühr­ei aus (ok, muss nicht unbe­dingt sein), aber auch Käse und Brot aus und kei­ne Aus­sicht auf Nach­fül­lung. Sie haben kein Brot, sol­len sie halt Kuchen essen, den gibt…

    [mehr]

  • Tag 3: Desen­za­no – Mantova

    Tag 3: Desen­za­no – Mantova

    Es fällt wirk­lich schwer auf einem Rad­ur­laub kei­ne blö­den Wit­ze über Man­tua zu machen – ‘zu Man­tua’ und ‘Ket­ten’, eh schon wis­sen. Wir reis­sen uns zusam­men und erspa­ren unse­ren p.t. Leser*innen das Fremd­schä­men. Wir sind hier in einer erstaun­lich klei­nen Stadt (Man­tua hat nur rund 50.000 Einwohner*innen), die sich nach mehr anfühlt, immer­hin mal Fürs­ten­sitz…

    [mehr]

  • Tag 2: Pia­cen­za – Desenzano

    Tag 2: Pia­cen­za – Desenzano

    Wie die Per­len eines Rosen­kran­zes rei­hen sich die Kreis­ver­keh­re beim Ver­las­sen von Pia­cen­za an ein­an­der und dann fah­ren wir durch ein Remake von “Flach und Fad”, eine Land­schaft, in der es nicht viel zu sehen gibt. Ich wür­de mich ja nicht unbe­dingt als Berg­men­schen bezei­chen, aber wenn die Über­que­rung eines Flus­ses das land­schaft­li­che High­light des…

    [mehr]